OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH

Cieszymy się z Państwa zainteresowania naszą firmą. Ochrona danych osobowych ma szczególnie wysokie znaczenie dla kierownictwa RKA Abschleppdienst Potsdam GmbH. Korzystanie ze stron internetowych RKA Abschleppdienst Potsdam GmbH jest zasadniczo możliwe bez podawania jakichkolwiek danych osobowych. Jeżeli jednak osoba, której dane dotyczą, chce skorzystać z określonych usług oferowanych za pośrednictwem naszej strony internetowej, może zaistnieć konieczność przetwarzania danych osobowych. Jeżeli przetwarzanie danych osobowych jest konieczne, a brak jest ku temu podstawy prawnej, każdorazowo uzyskujemy zgodę osoby, której dane dotyczą.

Przetwarzanie danych osobowych, takich jak imię i nazwisko, adres, adres e-mail czy numer telefonu osoby, której dane dotyczą, odbywa się zawsze zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO) oraz zgodnie z obowiązującymi dla RKA Abschleppdienst Potsdam GmbH przepisami krajowymi dotyczącymi ochrony danych. Niniejsza polityka prywatności ma na celu poinformowanie opinii publicznej o rodzaju, zakresie i celu gromadzonych, wykorzystywanych oraz przetwarzanych przez nas danych osobowych. Ponadto osoby, których dane dotyczą, są informowane o przysługujących im prawach.

RKA Abschleppdienst Potsdam GmbH jako administrator danych wdrożyła liczne środki techniczne i organizacyjne w celu zapewnienia możliwie jak najpełniejszej ochrony danych osobowych przetwarzanych za pośrednictwem tej strony internetowej. Należy jednak pamiętać, że transmisje danych w Internecie mogą zasadniczo wykazywać luki bezpieczeństwa, w związku z czym nie można zagwarantować całkowitej ochrony danych. Z tego względu każda osoba, której dane dotyczą, ma prawo przekazywać nam dane osobowe również w inny sposób, na przykład telefonicznie.

1. Definicje pojęć

Polityka prywatności RKA Abschleppdienst Potsdam GmbH opiera się na pojęciach stosowanych przez europejskiego prawodawcę przy uchwalaniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO). Nasza polityka prywatności ma być czytelna i zrozumiała zarówno dla opinii publicznej, jak i dla naszych klientów oraz partnerów biznesowych. W celu zapewnienia tej przejrzystości poniżej wyjaśniamy używane pojęcia.

W niniejszej polityce prywatności używamy między innymi następujących terminów:

a) Dane osobowe

Dane osobowe oznaczają wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej (dalej „osoba, której dane dotyczą”). Osobą możliwą do zidentyfikowania jest osoba fizyczna, którą można bezpośrednio lub pośrednio zidentyfikować, w szczególności na podstawie identyfikatora, takiego jak imię i nazwisko, numer identyfikacyjny, dane dotyczące lokalizacji, identyfikator internetowy lub jeden bądź kilka szczególnych czynników określających fizyczną, fizjologiczną, genetyczną, psychiczną, ekonomiczną, kulturową lub społeczną tożsamość tej osoby fizycznej.

b) Osoba, której dane dotyczą

Osoba, której dane dotyczą, to każda zidentyfikowana lub możliwa do zidentyfikowania osoba fizyczna, której dane osobowe są przetwarzane przez administratora danych.

c) Przetwarzanie

Przetwarzanie oznacza operację lub zestaw operacji wykonywanych na danych osobowych w sposób zautomatyzowany lub niezautomatyzowany, takich jak zbieranie, utrwalanie, organizowanie, porządkowanie, przechowywanie, adaptowanie lub modyfikowanie, pobieranie, przeglądanie, wykorzystywanie, ujawnianie poprzez przesyłanie, rozpowszechnianie lub innego rodzaju udostępnianie, dopasowywanie lub łączenie, ograniczanie, usuwanie lub niszczenie.

d) Ograniczenie przetwarzania

Ograniczenie przetwarzania oznacza oznaczenie przechowywanych danych osobowych w celu ograniczenia ich przyszłego przetwarzania.

e) Profilowanie

Profilowanie oznacza dowolną formę zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych, polegającą na wykorzystaniu tych danych do oceny niektórych czynników osobowych osoby fizycznej, w szczególności do analizy lub prognozowania aspektów dotyczących wyników pracy, sytuacji ekonomicznej, zdrowia, osobistych preferencji, zainteresowań, wiarygodności, zachowania, lokalizacji lub przemieszczania się tej osoby fizycznej.

f) Pseudonimizacja

Pseudonimizacja oznacza przetwarzanie danych osobowych w taki sposób, aby nie można było ich przypisać konkretnej osobie, której dane dotyczą, bez użycia dodatkowych informacji, pod warunkiem że takie dodatkowe informacje są przechowywane oddzielnie oraz objęte odpowiednimi środkami technicznymi i organizacyjnymi uniemożliwiającymi ich przypisanie do zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej.

g) Administrator lub administrator danych

Administratorem lub administratorem danych jest osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, jednostka lub inny podmiot, który samodzielnie lub wspólnie z innymi ustala cele i sposoby przetwarzania danych osobowych. Jeżeli cele i sposoby takiego przetwarzania są określone w prawie Unii Europejskiej lub prawie państw członkowskich, administrator lub szczegółowe kryteria jego wyznaczenia mogą być określone w tym prawie.

h) Podmiot przetwarzający

Podmiot przetwarzający to osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, jednostka lub inny podmiot, który przetwarza dane osobowe w imieniu administratora.

i) Odbiorca

Odbiorcą jest osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, jednostka lub inny podmiot, któremu ujawniane są dane osobowe, niezależnie od tego, czy jest stroną trzecią, czy nie. Organy publiczne, które mogą otrzymywać dane osobowe w ramach konkretnego postępowania prowadzonego na podstawie prawa Unii Europejskiej lub prawa państw członkowskich, nie są jednak uznawane za odbiorców.

j) Strona trzecia

Stroną trzecią jest osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, jednostka lub inny podmiot inny niż osoba, której dane dotyczą, administrator, podmiot przetwarzający oraz osoby upoważnione do przetwarzania danych osobowych działające pod bezpośrednim zwierzchnictwem administratora lub podmiotu przetwarzającego.

k) Zgoda

Zgoda oznacza dobrowolne, konkretne, świadome i jednoznaczne okazanie woli przez osobę, której dane dotyczą, w formie oświadczenia lub wyraźnego działania potwierdzającego, którym osoba ta przyzwala na przetwarzanie dotyczących jej danych osobowych.

2. Nazwa i adres administratora danych

Administratorem danych osobowych w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO), innych obowiązujących w państwach członkowskich Unii Europejskiej przepisów o ochronie danych oraz innych przepisów o charakterze ochrony danych jest:

RKA Abschleppdienst Potsdam GmbH
Am Silbergraben 20
14480 Potsdam
Niemcy

3. Pliki cookie

Strony internetowe RKA Abschleppdienst Potsdam GmbH wykorzystują pliki cookie. Pliki cookie to pliki tekstowe, które są zapisywane i przechowywane na systemie komputerowym użytkownika za pośrednictwem przeglądarki internetowej.

Wiele stron internetowych i serwerów korzysta z plików cookie. Wiele plików cookie zawiera tzw. identyfikator cookie (cookie ID). Jest to unikalny identyfikator składający się z ciągu znaków, który umożliwia przypisanie strony internetowej lub serwera do konkretnej przeglądarki internetowej, w której zapisany został plik cookie. Pozwala to odwiedzanym stronom internetowym i serwerom na rozróżnienie indywidualnej przeglądarki osoby, której dane dotyczą, od innych przeglądarek zawierających inne pliki cookie. Konkretna przeglądarka internetowa może zostać ponownie rozpoznana i zidentyfikowana za pomocą unikalnego identyfikatora cookie.

Dzięki stosowaniu plików cookie RKA Abschleppdienst Potsdam GmbH może oferować użytkownikom tej strony internetowej bardziej przyjazne usługi, które bez użycia plików cookie nie byłyby możliwe.

Za pomocą plików cookie informacje i oferty na naszej stronie internetowej mogą być optymalizowane zgodnie z potrzebami użytkownika. Pliki cookie umożliwiają nam, jak wspomniano powyżej, rozpoznawanie użytkowników naszej strony internetowej. Celem tego rozpoznawania jest ułatwienie korzystania z naszej strony. Przykładowo użytkownik strony internetowej korzystającej z plików cookie nie musi przy każdej wizycie ponownie wprowadzać swoich danych dostępowych, ponieważ są one zapamiętywane przez stronę internetową oraz zapisany na systemie użytkownika plik cookie. Innym przykładem jest plik cookie koszyka zakupowego w sklepie internetowym, który zapamiętuje produkty dodane przez klienta do wirtualnego koszyka.

Osoba, której dane dotyczą, może w każdej chwili zapobiec zapisywaniu plików cookie przez naszą stronę internetową poprzez odpowiednie ustawienia używanej przeglądarki internetowej i tym samym trwale sprzeciwić się ich zapisywaniu. Ponadto już zapisane pliki cookie mogą zostać w każdej chwili usunięte za pomocą przeglądarki internetowej lub innego oprogramowania. Jest to możliwe we wszystkich popularnych przeglądarkach internetowych. Jeżeli osoba, której dane dotyczą, dezaktywuje zapisywanie plików cookie w używanej przeglądarce, nie wszystkie funkcje naszej strony internetowej mogą być w pełni dostępne.

4. Gromadzenie ogólnych danych i informacji

Strona internetowa RKA Abschleppdienst Potsdam GmbH gromadzi przy każdym wejściu na stronę przez osobę, której dane dotyczą, lub przez system automatyczny szereg ogólnych danych i informacji. Dane te są zapisywane w plikach dziennika (logach) serwera. Mogą być gromadzone następujące informacje:
(1) typy i wersje używanych przeglądarek,
(2) system operacyjny używany przez system uzyskujący dostęp,
(3) strona internetowa, z której system uzyskujący dostęp trafił na naszą stronę (tzw. referrer),
(4) podstrony, do których uzyskano dostęp za pośrednictwem systemu uzyskującego dostęp,
(5) data i godzina dostępu do strony internetowej,
(6) adres protokołu internetowego (adres IP),
(7) dostawca usług internetowych systemu uzyskującego dostęp oraz
(8) inne podobne dane i informacje służące zapobieganiu zagrożeniom w przypadku ataków na nasze systemy informatyczne.

Podczas korzystania z tych ogólnych danych i informacji RKA Abschleppdienst Potsdam GmbH nie wyciąga żadnych wniosków dotyczących osoby, której dane dotyczą. Informacje te są wykorzystywane w szczególności w celu:
(1) prawidłowego dostarczania treści naszej strony internetowej,
(2) optymalizacji treści strony internetowej oraz jej promocji,
(3) zapewnienia trwałej funkcjonalności naszych systemów informatycznych oraz technologii strony internetowej,
(4) przekazania organom ścigania niezbędnych informacji w przypadku cyberataku.

Anonimowo gromadzone dane i informacje są analizowane przez RKA Abschleppdienst Potsdam GmbH zarówno w celach statystycznych, jak i w celu zwiększenia poziomu ochrony danych i bezpieczeństwa danych w naszym przedsiębiorstwie, aby ostatecznie zapewnić optymalny poziom ochrony przetwarzanych przez nas danych osobowych. Anonimowe dane z plików logów serwera są przechowywane oddzielnie od wszelkich danych osobowych podanych przez osobę, której dane dotyczą.

5. Rutynowe usuwanie i blokowanie danych osobowych

Administrator danych przetwarza i przechowuje dane osobowe osoby, której dane dotyczą, wyłącznie przez okres niezbędny do realizacji celu ich przechowywania lub przez okres wymagany przepisami prawa Unii Europejskiej bądź innych obowiązujących przepisów, którym podlega administrator danych.

Po ustaniu celu przechowywania danych lub po upływie okresu przechowywania określonego przez europejskiego prawodawcę lub innego właściwego ustawodawcę, dane osobowe są rutynowo blokowane lub usuwane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

6. Prawa osoby, której dane dotyczą

a) Prawo do potwierdzenia

Każda osoba, której dane dotyczą, ma prawo przyznane przez europejskiego prawodawcę do uzyskania od administratora danych potwierdzenia, czy przetwarzane są dotyczące jej dane osobowe. Jeżeli osoba, której dane dotyczą, chce skorzystać z tego prawa, może w każdej chwili zwrócić się do pracownika administratora danych.

b) Prawo dostępu do danych

Każda osoba, której dane osobowe są przetwarzane, ma prawo przyznane przez europejskiego prawodawcę do uzyskania od administratora danych w dowolnym momencie bezpłatnej informacji o przechowywanych dotyczących jej danych osobowych oraz do otrzymania kopii tych danych. Ponadto osoba, której dane dotyczą, ma prawo do uzyskania informacji o:

• celach przetwarzania,
• kategoriach przetwarzanych danych osobowych,
• odbiorcach lub kategoriach odbiorców, którym dane osobowe zostały lub zostaną ujawnione, w szczególności odbiorcach w państwach trzecich lub organizacjach międzynarodowych,
• o ile to możliwe – planowanym okresie przechowywania danych osobowych lub, jeżeli nie jest to możliwe, kryteriach ustalania tego okresu,
• istnieniu prawa do sprostowania lub usunięcia danych osobowych, prawa do ograniczenia przetwarzania przez administratora lub prawa wniesienia sprzeciwu wobec takiego przetwarzania,
• istnieniu prawa wniesienia skargi do organu nadzorczego,
• jeżeli dane osobowe nie zostały zebrane od osoby, której dane dotyczą – wszelkich dostępnych informacji o ich źródle,
• istnieniu zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, zgodnie z art. 22 ust. 1 i 4 RODO oraz – przynajmniej w takich przypadkach – istotnych informacji o zasadach ich podejmowania, a także o znaczeniu i przewidywanych konsekwencjach takiego przetwarzania dla osoby, której dane dotyczą.

Ponadto osobie, której dane dotyczą, przysługuje prawo do uzyskania informacji, czy dane osobowe zostały przekazane do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej. Jeżeli tak, osoba ta ma również prawo do uzyskania informacji o odpowiednich zabezpieczeniach związanych z takim przekazaniem.

Jeżeli osoba, której dane dotyczą, chce skorzystać z prawa dostępu do danych, może w każdej chwili zwrócić się do pracownika administratora danych RKA Abschleppdienst Potsdam GmbH.

c) Prawo do sprostowania

Każda osoba, której dane osobowe są przetwarzane, ma prawo przyznane przez europejskiego prawodawcę do żądania niezwłocznego sprostowania dotyczących jej nieprawidłowych danych osobowych. Ponadto, z uwzględnieniem celów przetwarzania, osoba, której dane dotyczą, ma prawo żądać uzupełnienia niekompletnych danych osobowych, w tym poprzez złożenie dodatkowego oświadczenia.

Jeżeli osoba, której dane dotyczą, chce skorzystać z prawa do sprostowania, może w każdej chwili zwrócić się do pracownika administratora danych.

d) Prawo do usunięcia danych (prawo do bycia zapomnianym)

Każda osoba, której dane osobowe są przetwarzane, ma prawo przyznane przez europejskiego prawodawcę do żądania od administratora danych niezwłocznego usunięcia dotyczących jej danych osobowych, o ile zachodzi jedna z poniższych okoliczności, a przetwarzanie nie jest niezbędne:

• dane osobowe nie są już niezbędne do celów, w których zostały zebrane lub w inny sposób przetwarzane,
• osoba, której dane dotyczą, cofnęła zgodę, na której opierało się przetwarzanie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO, i brak jest innej podstawy prawnej przetwarzania,
• osoba, której dane dotyczą, wnosi sprzeciw wobec przetwarzania na podstawie art. 21 ust. 1 RODO i brak jest nadrzędnych prawnie uzasadnionych podstaw przetwarzania, lub wnosi sprzeciw wobec przetwarzania na podstawie art. 21 ust. 2 RODO,
• dane osobowe były przetwarzane niezgodnie z prawem,
• usunięcie danych osobowych jest wymagane do wywiązania się z obowiązku prawnego przewidzianego w prawie Unii Europejskiej lub prawie państw członkowskich, któremu podlega administrator,
• dane osobowe zostały zebrane w związku z oferowaniem usług społeczeństwa informacyjnego zgodnie z art. 8 ust. 1 RODO.

Jeżeli zachodzi jedna z powyższych przesłanek i osoba, której dane dotyczą, chce zażądać usunięcia danych osobowych przechowywanych przez RKA Abschleppdienst Potsdam GmbH, może w każdej chwili skontaktować się z pracownikiem administratora danych, który niezwłocznie podejmie działania w celu realizacji żądania usunięcia.

Jeżeli dane osobowe zostały przez RKA Abschleppdienst Potsdam GmbH upublicznione i administrator danych jest zobowiązany do ich usunięcia zgodnie z art. 17 ust. 1 RODO, podejmie on – z uwzględnieniem dostępnej technologii oraz kosztów wdrożenia – odpowiednie środki, w tym środki techniczne, aby poinformować innych administratorów przetwarzających te dane osobowe, że osoba, której dane dotyczą, zażądała usunięcia wszelkich linków do tych danych, ich kopii lub replikacji, o ile przetwarzanie nie jest konieczne. W każdym przypadku pracownik administratora danych podejmie niezbędne działania.

e) Prawo do ograniczenia przetwarzania

Każda osoba, której dane osobowe są przetwarzane, ma prawo przyznane przez europejskiego prawodawcę do żądania od administratora danych ograniczenia przetwarzania, jeżeli spełniony jest jeden z następujących warunków:

• osoba, której dane dotyczą, kwestionuje prawidłowość danych osobowych – na okres umożliwiający administratorowi ich weryfikację,
• przetwarzanie jest niezgodne z prawem, a osoba, której dane dotyczą, sprzeciwia się usunięciu danych osobowych, żądając w zamian ograniczenia ich wykorzystywania,
• administrator nie potrzebuje już danych osobowych do celów przetwarzania, lecz są one potrzebne osobie, której dane dotyczą, do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń,
• osoba, której dane dotyczą, wniosła sprzeciw wobec przetwarzania zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO, a nie zostało jeszcze ustalone, czy prawnie uzasadnione podstawy administratora są nadrzędne wobec podstaw osoby, której dane dotyczą.

Jeżeli spełniony jest jeden z powyższych warunków i osoba, której dane dotyczą, chce zażądać ograniczenia przetwarzania danych osobowych przechowywanych przez RKA Abschleppdienst Potsdam GmbH, może w każdej chwili zwrócić się do pracownika administratora danych, który niezwłocznie zastosuje ograniczenie przetwarzania.

f) Prawo do przenoszenia danych

Każda osoba, której dane osobowe są przetwarzane, ma prawo przyznane przez europejskiego prawodawcę do otrzymania dotyczących jej danych osobowych, które dostarczyła administratorowi danych, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i nadającym się do odczytu maszynowego formacie. Ma ona również prawo przesłać te dane innemu administratorowi bez przeszkód ze strony administratora, któremu dane osobowe zostały pierwotnie przekazane, o ile przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO albo na podstawie umowy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO oraz odbywa się w sposób zautomatyzowany, a przetwarzanie nie jest niezbędne do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej administratorowi.

Ponadto, wykonując prawo do przenoszenia danych zgodnie z art. 20 ust. 1 RODO, osoba, której dane dotyczą, ma prawo żądać, aby dane osobowe zostały przesłane bezpośrednio od jednego administratora do drugiego, o ile jest to technicznie możliwe i nie narusza praw oraz wolności innych osób.

W celu skorzystania z prawa do przenoszenia danych osoba, której dane dotyczą, może w każdej chwili zwrócić się do pracownika RKA Abschleppdienst Potsdam GmbH.

g) Prawo do sprzeciwu

Każda osoba, której dane osobowe są przetwarzane, ma prawo przyznane przez europejskiego prawodawcę do wniesienia w dowolnym momencie sprzeciwu — z przyczyn związanych z jej szczególną sytuacją — wobec przetwarzania dotyczących jej danych osobowych, które odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e lub f RODO. Dotyczy to również profilowania opartego na tych przepisach.

W przypadku wniesienia sprzeciwu RKA Abschleppdienst Potsdam GmbH nie będzie dalej przetwarzać danych osobowych, chyba że wykaże istnienie ważnych, prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec interesów, praw i wolności osoby, której dane dotyczą, lub gdy przetwarzanie służy ustaleniu, dochodzeniu lub obronie roszczeń.

Jeżeli RKA Abschleppdienst Potsdam GmbH przetwarza dane osobowe w celach marketingu bezpośredniego, osoba, której dane dotyczą, ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych do celów takiego marketingu. Dotyczy to również profilowania, o ile jest ono związane z marketingiem bezpośrednim. W przypadku wniesienia sprzeciwu dane osobowe nie będą już przetwarzane do celów marketingu bezpośredniego.

Ponadto osoba, której dane dotyczą, ma prawo — z przyczyn związanych z jej szczególną sytuacją — wnieść sprzeciw wobec przetwarzania jej danych osobowych do celów badań naukowych lub historycznych bądź do celów statystycznych zgodnie z art. 89 ust. 1 RODO, chyba że takie przetwarzanie jest niezbędne do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym.

W celu skorzystania z prawa do sprzeciwu osoba, której dane dotyczą, może skontaktować się bezpośrednio z dowolnym pracownikiem RKA Abschleppdienst Potsdam GmbH. Niezależnie od dyrektywy 2002/58/WE osoba ta może również skorzystać z prawa do sprzeciwu za pomocą zautomatyzowanych środków, wykorzystujących specyfikacje techniczne, w związku z korzystaniem z usług społeczeństwa informacyjnego.

h) Zautomatyzowane podejmowanie decyzji w indywidualnych przypadkach, w tym profilowanie

Każda osoba, której dane osobowe są przetwarzane, ma prawo przyznane przez europejskiego prawodawcę do tego, aby nie podlegać decyzji opierającej się wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu — w tym profilowaniu — która wywołuje wobec niej skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na nią wpływa, o ile decyzja ta:

1. nie jest niezbędna do zawarcia lub wykonania umowy pomiędzy osobą, której dane dotyczą, a administratorem, lub
2. nie jest dozwolona przepisami prawa Unii Europejskiej lub prawa państw członkowskich, którym podlega administrator, i które przewidują odpowiednie środki ochrony praw, wolności oraz prawnie uzasadnionych interesów osoby, której dane dotyczą, lub
3. nie odbywa się na podstawie wyraźnej zgody osoby, której dane dotyczą.

Jeżeli decyzja jest niezbędna do zawarcia lub wykonania umowy albo odbywa się na podstawie wyraźnej zgody osoby, której dane dotyczą, RKA Abschleppdienst Potsdam GmbH podejmie odpowiednie środki w celu ochrony praw, wolności oraz prawnie uzasadnionych interesów tej osoby, w tym co najmniej prawo do uzyskania interwencji ze strony administratora, do wyrażenia własnego stanowiska oraz do zakwestionowania decyzji.

W celu skorzystania z praw związanych ze zautomatyzowanym podejmowaniem decyzji osoba, której dane dotyczą, może w każdej chwili zwrócić się do pracownika administratora danych.

i) Prawo do cofnięcia zgody na przetwarzanie danych osobowych

Każda osoba, której dane osobowe są przetwarzane, ma prawo przyznane przez europejskiego prawodawcę do cofnięcia zgody na przetwarzanie danych osobowych w dowolnym momencie.

W celu skorzystania z prawa do cofnięcia zgody osoba, której dane dotyczą, może w każdej chwili zwrócić się do pracownika administratora danych.

7. Postanowienia dotyczące ochrony danych w związku z użyciem i stosowaniem Facebooka

Administrator danych zintegrował na tej stronie internetowej komponenty serwisu Facebook. Facebook jest serwisem społecznościowym.

Serwis społecznościowy to prowadzona w Internecie platforma społeczna, społeczność online, która zazwyczaj umożliwia użytkownikom komunikację i interakcję w przestrzeni wirtualnej. Serwis społecznościowy może służyć jako platforma wymiany opinii i doświadczeń lub umożliwiać społeczności internetowej udostępnianie informacji o charakterze prywatnym lub firmowym. Facebook umożliwia użytkownikom m.in. tworzenie prywatnych profili, przesyłanie zdjęć oraz nawiązywanie kontaktów poprzez zaproszenia do grona znajomych.

Podmiotem prowadzącym Facebooka jest Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. Administratorem danych osobowych — jeżeli osoba, której dane dotyczą, mieszka poza USA lub Kanadą — jest Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia.

Każdorazowe wejście na jedną z podstron tej strony internetowej, obsługiwanej przez administratora danych i zawierającej komponent Facebooka (wtyczkę Facebook), powoduje automatyczne pobranie przez przeglądarkę internetową na systemie informatycznym osoby, której dane dotyczą, odpowiedniej prezentacji komponentu Facebooka. Pełny przegląd wszystkich wtyczek Facebooka można znaleźć na stronie https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. W ramach tego procesu technicznego Facebook uzyskuje informację o tym, którą konkretną podstronę naszej witryny odwiedziła dana osoba.

Jeżeli osoba, której dane dotyczą, jest jednocześnie zalogowana na Facebooku, Facebook rozpoznaje — przy każdym wejściu na naszą stronę internetową oraz przez cały czas trwania wizyty — którą konkretną podstronę odwiedza. Informacje te są gromadzone przez komponent Facebooka i przypisywane do odpowiedniego konta użytkownika Facebooka tej osoby. Jeżeli osoba, której dane dotyczą, kliknie jeden z przycisków Facebooka zintegrowanych na naszej stronie, na przykład przycisk „Lubię to”, lub doda komentarz, Facebook przypisuje te informacje do jej osobistego konta użytkownika i zapisuje te dane osobowe.

Facebook otrzymuje informacje o tym, że osoba, której dane dotyczą, odwiedziła naszą stronę internetową zawsze wtedy, gdy w momencie wejścia na stronę jest ona jednocześnie zalogowana na Facebooku — niezależnie od tego, czy kliknie komponent Facebooka, czy nie. Jeżeli osoba, której dane dotyczą, nie chce, aby takie informacje były przekazywane do Facebooka, może temu zapobiec, wylogowując się ze swojego konta Facebook przed wejściem na naszą stronę internetową.

Polityka danych opublikowana przez Facebooka, dostępna pod adresem https://de-de.facebook.com/about/privacy/, zawiera informacje dotyczące gromadzenia, przetwarzania i wykorzystywania danych osobowych przez Facebooka. Zawiera ona również informacje o dostępnych ustawieniach ochrony prywatności. Ponadto dostępne są różne aplikacje umożliwiające ograniczenie przekazywania danych do Facebooka. Aplikacje te mogą być wykorzystywane przez osoby, których dane dotyczą, w celu zablokowania transmisji danych do Facebooka.

9. Podstawa prawna przetwarzania

Art. 6 ust. 1 lit. a RODO stanowi dla naszego przedsiębiorstwa podstawę prawną przetwarzania danych w przypadkach, w których uzyskujemy zgodę na przetwarzanie danych osobowych w określonym celu. Jeżeli przetwarzanie danych osobowych jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą — na przykład w celu dostarczenia towarów lub świadczenia innych usług — przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Dotyczy to również przetwarzania danych niezbędnych do podjęcia działań przed zawarciem umowy, na przykład w przypadku zapytań dotyczących naszych produktów lub usług.

Jeżeli nasze przedsiębiorstwo podlega obowiązkowi prawnemu, który wymaga przetwarzania danych osobowych — na przykład w celu wypełnienia obowiązków podatkowych — przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO. W rzadkich przypadkach przetwarzanie danych osobowych może być konieczne w celu ochrony żywotnych interesów osoby, której dane dotyczą, lub innej osoby fizycznej, na przykład w sytuacji, gdy odwiedzający nasz zakład ulegnie wypadkowi i konieczne będzie przekazanie jego danych lekarzowi, szpitalowi lub innym podmiotom trzecim. W takim przypadku podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. d RODO.

Ostatecznie przetwarzanie danych osobowych może odbywać się również na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Dotyczy to przypadków, w których przetwarzanie jest niezbędne do realizacji prawnie uzasadnionych interesów naszego przedsiębiorstwa lub strony trzeciej, o ile interesy, podstawowe prawa i wolności osoby, której dane dotyczą, nie mają charakteru nadrzędnego. Europejski prawodawca wskazał w szczególności, że taki prawnie uzasadniony interes może występować, jeżeli osoba, której dane dotyczą, jest klientem administratora danych (motyw 47 zdanie 2 RODO).

10. Prawnie uzasadnione interesy realizowane przez administratora lub stronę trzecią

Jeżeli przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, naszym prawnie uzasadnionym interesem jest prowadzenie działalności gospodarczej na rzecz dobrostanu wszystkich naszych pracowników oraz udziałowców.

11. Okres przechowywania danych osobowych

Kryterium ustalania okresu przechowywania danych osobowych jest odpowiedni ustawowy okres przechowywania. Po jego upływie dane są rutynowo usuwane, o ile nie są już niezbędne do wykonania umowy lub jej zawarcia.

12. Obowiązek lub wymóg podania danych osobowych; konieczność zawarcia umowy; konsekwencje niepodania danych

Informujemy, że podanie danych osobowych może być częściowo wymagane przepisami prawa (np. przepisami podatkowymi) lub wynikać z postanowień umownych (np. danych strony umowy). W niektórych przypadkach zawarcie umowy wymaga przekazania danych osobowych, które następnie muszą być przez nas przetwarzane. Osoba, której dane dotyczą, jest zobowiązana do podania danych osobowych, jeżeli zawiera z naszym przedsiębiorstwem umowę. Niepodanie danych osobowych skutkowałoby brakiem możliwości zawarcia umowy.

Przed przekazaniem danych osobowych osoba, której dane dotyczą, może skontaktować się z jednym z naszych pracowników. Pracownik ten wyjaśni indywidualnie, czy podanie danych osobowych jest wymagane przepisami prawa lub umową, czy jest konieczne do zawarcia umowy oraz jakie konsekwencje wiążą się z niepodaniem danych.

13. Istnienie zautomatyzowanego podejmowania decyzji

Jako odpowiedzialne przedsiębiorstwo nie stosujemy zautomatyzowanego podejmowania decyzji ani profilowania.

14. Odpowiedzialność za treści

Treści zamieszczone na naszych stronach zostały przygotowane z najwyższą starannością. Nie możemy jednak zagwarantować ich poprawności, kompletności ani aktualności. Jako dostawca usług jesteśmy zgodnie z § 7 ust. 1 niemieckiej ustawy o telemediach (TMG) odpowiedzialni za własne treści na tych stronach zgodnie z ogólnymi przepisami prawa. Zgodnie z §§ 8–10 TMG nie jesteśmy jednak zobowiązani do monitorowania przekazywanych lub przechowywanych informacji pochodzących od osób trzecich ani do poszukiwania okoliczności wskazujących na działalność niezgodną z prawem. Obowiązki usunięcia lub zablokowania korzystania z informacji zgodnie z ogólnymi przepisami prawa pozostają nienaruszone. Odpowiedzialność w tym zakresie powstaje jednak dopiero od momentu uzyskania wiedzy o konkretnym naruszeniu prawa. Po uzyskaniu informacji o takich naruszeniach niezwłocznie usuniemy dane treści.

15. Odpowiedzialność za linki

Nasza oferta zawiera linki do zewnętrznych stron internetowych podmiotów trzecich, na których treść nie mamy wpływu. W związku z tym nie możemy ponosić odpowiedzialności za te obce treści. Za treść stron, do których prowadzą linki, zawsze odpowiada ich odpowiedni dostawca lub operator. Strony, do których prowadzą linki, zostały sprawdzone w momencie ich zamieszczenia pod kątem ewentualnych naruszeń prawa. W chwili linkowania nie stwierdzono treści niezgodnych z prawem. Stała kontrola treści stron, do których prowadzą linki, nie jest jednak możliwa bez konkretnych przesłanek naruszenia prawa. Po uzyskaniu informacji o naruszeniach prawa takie linki zostaną niezwłocznie usunięte.

16. Stosowanie Local Storage, Session Storage oraz plików cookie

Nasza strona internetowa wykorzystuje Local Storage, Session Storage oraz/lub pliki cookie.
Local Storage to mechanizm umożliwiający zapisywanie danych w przeglądarce na urządzeniu końcowym użytkownika. Dane te zazwyczaj obejmują preferencje użytkownika, takie jak tryb „dzienny” lub „nocny” strony internetowej, i pozostają zapisane do momentu ich ręcznego usunięcia.
Session Storage działa w sposób podobny do Local Storage, jednak dane są przechowywane wyłącznie na czas trwania bieżącej sesji, czyli do momentu zamknięcia aktualnej karty przeglądarki. Po jej zamknięciu dane Session Storage są usuwane.
Pliki cookie to informacje zapisywane przez serwer internetowy na urządzeniu końcowym użytkownika w celu jego identyfikacji. Mogą być one przechowywane tymczasowo na czas jednej sesji (cookies sesyjne) i usuwane po zakończeniu wizyty na stronie albo zapisywane na stałe (cookies trwałe) do momentu ich ręcznego usunięcia lub automatycznego usunięcia przez przeglądarkę.

Obiekty te mogą być również zapisywane na urządzeniu użytkownika przez podmioty trzecie w momencie wejścia na naszą stronę (tzw. żądania stron trzecich). Umożliwia to zarówno nam, jako operatorowi strony, jak i użytkownikowi korzystanie z określonych usług podmiotów trzecich zainstalowanych na stronie, takich jak obsługa płatności lub wyświetlanie materiałów wideo.

Mechanizmy te mają szerokie zastosowanie. Mogą poprawiać funkcjonalność strony internetowej, obsługiwać funkcje koszyka, zwiększać bezpieczeństwo i komfort korzystania ze strony oraz umożliwiać analizy ruchu i zachowań użytkowników. W zależności od funkcji podlegają one różnej ocenie z punktu widzenia ochrony danych osobowych. Jeżeli są one niezbędne do działania strony internetowej i zapewnienia określonych funkcji (np. koszyk) lub służą jej optymalizacji (np. cookies do analizy zachowania użytkowników), ich stosowanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jako operator strony mamy prawnie uzasadniony interes w przechowywaniu cookies, Local Storage i Session Storage w celu technicznie poprawnego i zoptymalizowanego świadczenia naszych usług.
We wszystkich pozostałych przypadkach przechowywanie cookies, Local Storage i Session Storage odbywa się wyłącznie na podstawie wyraźnej zgody użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

W zakresie, w jakim cookies, Local Storage lub Session Storage są stosowane przez podmioty trzecie lub do celów analitycznych, informujemy o tym osobno w niniejszej polityce prywatności. Wymagana zgoda jest każdorazowo uzyskiwana i może zostać w każdej chwili cofnięta.

Przeglądarkę internetową można skonfigurować w taki sposób, aby pliki cookie były tworzone wyłącznie za zgodą użytkownika lub były całkowicie blokowane. Zwracamy jednak uwagę, że dezaktywacja plików cookie może ograniczyć funkcjonalność naszej strony internetowej.

Użytkownik ma możliwość zarządzania i ewentualnego zablokowania plików cookie poprzez odpowiednią konfigurację przeglądarki, w szczególności:

• Internet Explorer – Opcje internetowe → Zaawansowane → Bezpieczeństwo → „Wysyłaj żądania Do Not Track”
• Firefox – Ustawienia → Prywatność → Historia → ustawienia niestandardowe → Cookies
• Google Chrome – Ustawienia → Zaawansowane → Prywatność i bezpieczeństwo → Ustawienia treści → Cookies
• Safari – Preferencje → Prywatność → Cookies i dane stron internetowych

Dla popularnych dostawców zewnętrznych, takich jak Google czy Facebook, organizacja Digital Advertising Alliance EU (EDAA) oferuje możliwość zbiorczego wycofania zgody (opt-out) dla wszystkich firm należących do DAA.

17. Korzystanie z usług zewnętrznych

• Nazwa: gdprCategoriesChoices
• Okres przechowywania: bezterminowo
• Typ: Local Storage strony pierwszej
• Cel: zapisywanie kategorii plików cookie, na które wyrażono zgodę

System zarządzania treścią (CMS)

System zarządzania treścią umożliwia tworzenie, edytowanie, organizowanie oraz prezentowanie treści cyfrowych. Korzystamy z systemu CMS w celu tworzenia treści na naszej stronie internetowej, co pozwala nam na bardziej atrakcyjną prezentację strony.

Podstawą prawną tego przetwarzania jest nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest technicznie poprawne wyświetlanie oraz optymalizacja strony internetowej.

Joomla!

Na naszej stronie korzystamy z systemu Joomla!. Dostawcą usługi jest Open Source Matters, Inc., PO Box 4668 #88354, New York, NY 10163-4668, USA.

Ponieważ usługa ta jest hostowana lokalnie na serwerze internetowym, nie dochodzi do przekazywania danych do podmiotów trzecich.

Usługa zapisuje następujące dane w Local Storage lub Session Storage przeglądarki:

• Nazwa: hasFirstAccepted
• Okres przechowywania: bezterminowo
• Typ: Local Storage strony pierwszej
• Cel: zapisywany lokalnie przez Joomla!

18. jsDelivr

1. Czym jest jsdelivr.com-CDN?

Aby zapewnić szybkie i niezawodne dostarczanie treści naszej strony internetowej na różnych urządzeniach, korzystamy z usług open-source jsdelivr.com polskiej firmy ProspectOne, Królewska 65A/1, 30-081 Kraków, Polska. Jest to sieć dostarczania treści (Content Delivery Network – CDN), czyli sieć regionalnie rozproszonych serwerów połączonych przez Internet, umożliwiająca szybkie i wydajne dostarczanie treści, w szczególności dużych plików.

2. Dlaczego korzystamy z jsdelivr.com-CDN?

Zależy nam na zapewnieniu użytkownikom sprawnie działającej i szybkiej strony internetowej. Dzięki jsdelivr.com-CDN strona może ładować się znacznie szybciej, zwłaszcza dla użytkowników spoza kraju, ponieważ treści są dostarczane z serwera znajdującego się najbliżej lokalizacji użytkownika.

3. Jakie dane są przetwarzane przez jsdelivr.com-CDN?

jsDelivr umożliwia pobieranie bibliotek JavaScript hostowanych na serwerach npm i GitHub. Mogą być również ładowane wtyczki Joomla, o ile są hostowane na joomla.de. W celu świadczenia tej usługi przeglądarka użytkownika może przekazywać dane osobowe do jsdelivr.com. Mogą to być m.in. adres IP, typ i wersja przeglądarki, odwiedzana strona internetowa oraz data i godzina wizyty. W polityce prywatności jsDelivr wskazano, że firma nie stosuje plików cookie ani innych mechanizmów śledzących.

4. Okres i miejsce przechowywania danych

Serwery jsDelivr są rozmieszczone w różnych krajach, a dane mogą być przechowywane również poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Dane osobowe przetwarzane w naszym imieniu są przechowywane tak długo, jak jest to niezbędne do świadczenia usług, wypełnienia obowiązków prawnych, rozstrzygania sporów oraz egzekwowania umów.

5. Prawo sprzeciwu

Użytkownikowi przysługuje prawo dostępu do danych osobowych, ich sprostowania oraz usunięcia. W przypadku pytań można w każdej chwili skontaktować się z administratorami jsdelivr.com-CDN.

19. Prawo autorskie

Treści i utwory stworzone przez operatorów strony podlegają niemieckiemu prawu autorskiemu. Powielanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie oraz jakiekolwiek wykorzystanie wykraczające poza granice prawa autorskiego wymaga pisemnej zgody autora lub twórcy. Pobieranie oraz kopiowanie treści tej strony jest dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego, niekomercyjnego.

O ile treści na tej stronie nie zostały stworzone przez operatora, respektowane są prawa autorskie osób trzecich, a treści takie są odpowiednio oznaczone. W przypadku stwierdzenia naruszenia praw autorskich prosimy o stosowną informację. Po uzyskaniu wiadomości o naruszeniach prawa takie treści zostaną niezwłocznie usunięte.